Famous complex of Termy Szaflary thermal pools

Less than 4 km from Sykowny, going in Nowy Targ direction, there is a luxurious and modern complex of Termy Szaflary thermal pools. It is a perfect example of positive changes which take place in our region. Besides its beautiful landscapes and inimitable hospitability, Podhale today boasts its tourist infrastructure at the highest level. Two outdoor and two indoor pools, connected with saunas, SPA and numerous attractions (e.g. water slides, massage jets, fountains) will offer wonderful recreation even to the pickiest guests. Moreover, one should remember that bathing in these pools is not only fun, but it is also therapy in case of different health problems.

picture no.1

We have a surprise for the guests of Sykowny Boarding House – the Tatra Card, which offers a discount at Termy Szaflary and many other attractive places!

picture no.2

Tatra tours – something interesting for everybody!

The Tatras are a unique mountain range, even on a global scale. They are located on relatively small area, and at the same time they are quite high – they offer all the tourists extraordinary variety of sensations. Only in a few hours you can see in the Tatras much much more than in the Alps during three days! Those who are brave enough can climb Rysy or Orla Perć – the most difficult tourist trail in Europe. If you are good at hiking you can go to the Valley of Five Ponds. Those who are not fond of jagged crags should definitely visit the Western Tatras where one can fall in love with fairylike scenery. People who are not so fit can choose less difficult but equally charming trails to Kościeliska or Chochołowska Valleys. If you have seen the Tatras only once, you will always miss them!

Stay for a night at Sykowny and take advantage of the Tatra Card. You will be offered a lot of discounts for many Tatra attractions, including meals in traditional restaurants!

The Tatras in Winter and Ski Stations

Those who love great skiing will be happy to see that in Biały Dunajec there is a ski lift, called TOKO-LAND, which is located just 1.5 km from Sykowny. It is a single T-bar lift with 1-kilometre ski slope. For those who expect something more, we recommend Suche Ski Station which has a 950-metres chair lift and modern infrastructure. It is also necessary to mention KOTELNICA BIAŁCZAŃSKA which is one of the biggest ski complexes in Poland and one of the most innovative ski stations in Europe. In winter Sykowny is a perfect destination place for skiers, and also for those who want to start their skiing adventure. We will be happy to help you organise your skiing lessons!

picture no.3